Parmi les très nombreux textes où Husserl fait le point sur la phénoménologie, il en est un, particulièrement significatif, que nous prendrons comme point de départ : c'est le texte, imprimé en petits caractères, et inséré au § 5 de l'Appendice général aux Recherches logiques, publié à la suite de la sixième de ces dernières - et nous prendrons la version de la seconde édition en 1920 (pp. 235 – 236 de l'édition Niemeyer). Le texte est important puisque la distinction est clairement établie entre l'apparition (Erscheinung) et l'apparaissant (Erscheinende), d'une part, et le phénomène (Phänomen) d'autre part.