Metodo

International Studies in Phenomenology and Philosophy

Journal | Volume | Article

142002

Merleau-Ponty et la "défamiliarisation" des Formalistes russes

Patrick Flack(sdvig press)

pp. 235-254

Abstract

This article purports to briefly examine the conceptual and historical links that unite Maurice Merleau-Ponty and the literary theories elaborated by the Russian Formalists (Viktor Šklovskij, Jurij Tynjanov, Roman Jakobson, Boris Eichenbaum). To be more precise, we wish to explore a specific hypothesis, which postulates that Merleau- Ponty’s phenomenological philosophy can provide – indeed, is among the only ones to provide - a coherent and fruitful epistemological and ontological framework to Russian Formalism’s fundamental concept, i.e. “defamiliarisation” or “estrangement” (“ostranenie” in Russian). We wish to highlight that defamiliarisation has implications that extend outside the purely literary scope for which it was initially conceived, but that these are not wholly accounted for, or only gradually so, by the Formalists themselves; defamiliarisation as a concept must therefore progressively evolve, up to its “mature” formulation, provided indirectly by Merleau-Ponty.

References

Aucouturier Michel (1994). Le formalisme russe, Presses universitaires de France, Paris.

Barbaras Renaud (1998). Phénoménologie & esthétique, Encre marine, La Versanne.

Barthes Roland (1994). De l'oeuvre au texte, Seuil, Paris.

Dosse François (1991). Histoire du structuralisme: I. Le champ du signe, 1945-1966, La Découverte, Paris.

Fontaine-De Visscher Luce (1974). Phénomène ou structure?: Essai sur le langage chez Merleau-Ponty, Facultés universitaires Saint-Louis, Bruxelles.

Gadamer Hans-Georg (1996). Vérité et méthode, transl. P. Fruchon, J. Grondin & G. Merlio, Seuil, Paris.

Hansen-Löve Aage Ansgar (1978). Der russische Formalismus: methodologische Rekonstruktion seiner Entwicklung aus dem Prinzip der Verfremdung, Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Wien.

Holenstein Elmar (1975). Roman Jakobsons phänomenologischer Strukturalismus, Suhrkamp, Frankfurt am Main.

Jakobson Roman (1971). Linguistics and poetics: Closing statement, in T. Sebeok (ed.), Style in language, Cambridge, Mass., MIT Press, pp. n/a.

Jakobson Roman (1971). The dominant, in L. Matejka & K. Pomorska, Readings in Russian poetics, Cambridge, Mass., MIT Press, pp. 82-87.

Jakobson Roman (1979). Novejšaja russkaja poèzija: Nabrosok pervyj. Viktor Chlebnikov, in R. Jakobson, On verse, its masters and explorers, The Hague, Mouton, pp. 299-354.

Jakobson Roman (1987). What is poetry?, in R. Jakobson, Language in literature, Boston, Beacon Press, pp. 368-378.

Jakobson Roman, Tynjanov Jurij Nikolaevič (1979). Problemy izučenija literatury i jazyka, in R. Jakobson, On verse, its masters and explorers, The Hague, Mouton, pp. 564-566.

Jameson Fredric (1972). The prison-house of language: a critical account of structuralism and Russian formalism, Princeton University Press, Princeton.

Marie David (2002). Expérience quotidienne et expérience esthétique chez Heidegger et Merleau-Ponty: l'inattendu, L'Harmattan, Paris.

Merleau-Ponty Maurice (1960). Signes, Gallimard, Paris.

Merleau-Ponty Maurice (1968). Résumés de cours, Collège de France 1952-1960, Gallimard, Paris.

Merleau-Ponty Maurice (1964). Le visible et l'invisible, Gallimard, Paris.

Sériot Patrick, Gadet Françoise (1997). Jakobson entre l'Est et l'Ouest. Cahiers de l'ILSL 9.

Šklovskij Viktor (1983). O teorii prozy, Sovetskij Pisatel', Moskva.

Thierry Yves (1984). Du corps parlant, Ousia, Bruxelles.

(1965). Théorie de la littérature: Textes des formalistes russes, Seuil, Paris.

Tynjanov Jurij Nikolaevič (1924). Problema stichotvornogo jazyka, Izd. Academia, Leningrad.

Tynjanov Jurij Nikolaevič (2002). O literaturnoj evoljucii, in J. N. Tynjanov, Literaturnaja evolucija, Moskva, Agraf, pp. n/a.

Tynjanov Jurij Nikolaevič (2002). Oda kak oratorskij žanr, in J. N. Tynjanov, Literaturnaja evolucija, Moskva, Agraf, pp. n/a.

Publication details

Published in:

Barbaras Renaud, Russon John (2006). Science et philosophie - Science and philosophy - Scienza e filosofia. Chiasmi International 8.

Pages: 235-254

DOI: 10.5840/chiasmi2006837

Full citation:

Flack Patrick (2006). Merleau-Ponty et la "défamiliarisation" des Formalistes russes. Chiasmi International 8, pp. 235-254.