Im Unterschied zur sprachwissenschaftlichen Stilistik berücksichtigt die literaturwissenschaftliche Stilistik die Stil- und Textmerkmale ›nichtliterarischer‹ Sprachverwendung (Alltagssprache, wissenschaftliche Fachsprachen, Jargon, soziale, regionale oder dialektale Stilvarianten, fremdsprachliches Vokabular, Nominalstil, Protokollstil etc.) nur insofern, als ihnen in ihrer Kombinatorik und infolge ihrer »Auffälligkeitssignale« (Michel 2001, 54) eine poetische Funktion zukommt. Die literaturwissenschaftliche Rede vom Stil fußt somit stets auf einer Selektion bestimmter stilistischer Textmerkmale, denen die exklusive Aufmerksamkeit der Forschung zuteil wird.