Nella Festschrift offerta a Theo Mayer-Maly nel 2002¹, per onorare il caro maestro salisburghese che mi era stato vicino — insieme con l"indimenticato Max Kaser e con Wolfgang Waldstein ² — negli anni del mio apprendistato romanistico nell"Ateneo austriaco dove ha terminato la sua carriera, gli dedicai un saggio³ a commento di un breve passo del Bellum Iugurthinum di Sallustio, relativo a un crimine di sangue commesso a Roma nel 110 aC, generato da un intrigo internazionale.