L’article propose un concept de l’Europe du Nord-Est comme région historique ouvrant un accès particulier à l’histoire de la région baltique. Les relations interculturelles qui la déterminent se caractérisent par des contacts, conflits et échanges stratifiés depuis le Moyen Âge. Les perceptions collectives de la pluriculturalité au XIXe et XXe siècles forment un autre élément constitutif de l’Europe du Nord-Est. La pluriculturalité ne doit du reste pas être comprise dans un sens normatif, sa dynamique n’apparaissant qu’à la faveur d’une analyse historique qui intègre les processus d’inclusion, d’exclusion et d’émancipation. Cette problématique est particulièrement manifeste dans les phénomènes d’appropriations culturelles à l’œuvre dans les espaces urbains historiques entre Stettin et Wiborg.